Diagnóstico tardío del trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) en adultos en Costa Rica y Latinoamérica (2015–2025): barreras diagnósticas, características clínicas y repercusiones en la salud mental, académica y laboral